Организаторами международной научной конференции «Язык. Общество. Проблемы межкультурной коммуникации» является кафедра лингвистики и межкультурной коммуникации филологического факультета ГрГУ имени Янки Купалы. В работе конференции приняли участие преподаватели, магистранты и студенты Гродненского государственного университета, а также высших учебных заведений России, Польши, Украины и США.

Для участия в конференции было заявлено 185 докладов, которые распределились по шести секциям: межкультурная коммуникация: проблемы и перспективы; теория и практика перевода; актуальные вопросы антрополингвистики и лингвополитологии; современные проблемы исследования языка и культуры; проблемы изучения восточных языков и культур; современные технологии в обучении иностранным языкам в контексте диалога культур.

Тематика докладов на пленарном заседании охватывала весьма широкий спектр проблем: межкультурная коммуникация в сфере здравоохранения (профессор Джон Пэриш-Спрол, Индианаполис, США); мифы и реальность переводческих технологий (профессор Лариса Николаевна Беляева, Санкт-Петербург, Россия); логические и семантические парадоксы в теории языка (профессор Александр Николаевич Гордей, Минск); влияние языка на человека на примере категории персональности (профессор Мария Иосифовна Конюшкевич, Гродно); обучение иностранным языкам в Евросоюзе и методологическая основа новой парадигмы обучения иностранным языкам (профессор Ян Заневски, Белосток, Польша, профессор Наталья Николаевна Нижнева, Минск); умение понимать других на примере сказок (профессор И.Ф. Ухванова-Шмыгова профессор Ирина Фролова Ухванова-Шмыгова, Минск); национальные лингвистические корпусы в диалоге культур (доцент Людмила Васильевна Рычкова, Гродно).