Дополнительная информация

• Название подразделения: Кафедра перевода и межкультурной коммуникации
• Адрес: 230000, Гродно, Октябрьская, 5-206
• Телефон: 62-68-00
• E-mail: Написать сообщение
• Руководство: Заведующая кафедрой – Адамович Светлана Васильевна
• История: По приказу ректора ГрГУ им. Я. Купалы С.А. Маскевича (№ 379 от 20.07.2001 г.) путём разделения кафедры английского языка филологического факультета была создана кафедра теории и практики английского языка и кафедра английской филологии. По приказу ректора ГрГУ им. Я. Купалы Е.А. Ровбы (№ 739 от 29.06.2009 г.) кафедра теории и практики английского языка была переименована в кафедру лингвистики и межкультурной коммуникации. Кафедра являлась профилирующей по специальности П020700 (1-02030600) «Английский язык» с квалификацией «Учитель английского языка, немецкого языка» или «Учитель английского языка, французского языка» и всем дополнительным специальностям педагогического профиля по шифрам П020901, П040205 педагогического факультета и П020103 исторического факультета. В 2002 г. был проведён набор на новую специальность 1-230102 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций (международный туризм)», в рамках которой кафедра готовит специалистов по межкультурным коммуникациям, переводчиков-референтов по направлению специальности «Международный туризм» со специализацией «Экскурсоведение». Помимо английского, студенты изучают второй иностранный язык по выбору (немецкий, французский, испанский, итальянский, китайский). С 2010 г. набор на данную специальность приостановлен. С 2010 – 2011 учебного года началась подготовка студентов по специальности 1-230102-05 02 «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций (внешнеэкономические связи)» со специализацией «Коммуникативные технологии в бизнесе». В связи с обновлением шифров государственной регистрации специальностей в 2013 – 2014 учебном году кафедра выпускает специалистов по профилирующей специальности 1-020306-01 «Английский язык. Немецкий язык» и 1-020306-03 «Английский язык. Французский язык» с квалификацией «Преподаватель», а также по английскому языку как второму иностранному языку для специальностей 1-020306-02 «Немецкий язык. Английский язык» и 1-020306-04 «Французский язык. Английский язык» и ряду теоретических предметов по дополнительным специальностям педагогического профиля. С открытием факультета истории, коммуникации и туризма и присоединением кафедры к новому факультету по приказу ректора ГрГУ им. Я. Купалы А.Д. Короля (№ 674 от 19.06.2013 г.), а также прекращением подготовки студентов по специальности 1-020306-01 «Английский язык. Немецкий язык» и 1-020306-03 «Английский язык. Французский язык» кафедра была переименована в кафедру перевода и межкультурной коммуникации.