Уладзімір Антонавіч Вінэль скончыў Мінскі дзяржаўны педагагічны інстытут імя А. М. Горкага ў 1949 годзе, здаў кандыдацкі мінімум па педагогіцы і гісторыі педагогікі - ў 1957 годзе, па гісторыі КПСС - у 1968 годзе. З 1945 па 1962 год працаваў настаўнікам, інспектарам РАНА. З 1962 году - старшы выкладчык кафедры педагогікі і псіхалогіі Гродзенскага педагагічнага інстытута імя Янкі Купалы, кіраўнік агульнаінстытутскай педагагічнай практыкі студэнтаў. Член Савета інстытута па сувязях са школай.
З 1964 года Уладзімір Вінэль быў дырэктарам і настаўнікам Ласоснаўскай школы Гродзенскага раёна. За гады працы апублікаваў артыкулы па педагогіцы ў часопісах «Народная адукацыя», «Пачатковая школа», у «Настаўніцкай газеце», «Міліцэйскім весніку»; выдаў метадычныя дапаможнікі: «Выкладанне гісторыі ў школе», «Роля інспектара ў вывучэнні і прапагандзе перадавога педагагічнага вопыту». Апублікаваў гістарычныя нарысы аб гарадах і пасёлках Гродзеншчыны, артыкулы па гісторыі гарадоў-юбіляраў Беларусі, а таксама аповесць "Настаўнік". Уладзімір Антонавіч Вінэль узнагароджаны нагрудным знакам «Выдатнік народнай асветы Беларускай ССР».
З кнігі «Вялікая Айчынная вайна ў лёсах супрацоўнікаў Купалаўскага ўніверсітэта», аўтар-складальнік - Андрэй Гецэвіч.