Надрукаваць гэтую старонку
Апублікавана ў Нядзеля, 20 Снежань 2020 19:58

Захаванне гісторыка-культурнай спадчыны Элізы Ажэшкі і Людвіга Заменгофа ў Гродне і Беластоку

proekt logo

Сайт праграмы

Статус: актыўны

Партнёры праекта:

- Установа адукацыі "Гродзенскі дзяржаўны ўніверсітэт імя Янкі Купалы" (Беларусь) - каардынатар праекта

- Універсітэт у Беластоку (Польшча)

Агульная сума бюджэту: 38130 еўра

Бюджэт ГрДУ імя Янкі Купалы: 109331 еўра

Працягласць: 12 месяцаў

Мэта праекта: Прасоўванне мясцовай культуры і гісторыі шляхам развіцця прыгранічнага рэгіёну праз распрацоўку цалкам новага турыстычнага прадукту (маршрут «Шляхі жыцця і творчасці Ажэшкі») у Гродне, а таксама паляпшэнне ўжо існуючага («Маршрут Заменгофа ў Беластоку») у Беластоку.

Задачы:

-Правядзенне сумесных даследаванняў значнасці розных месцаў у Гродне і Беластоку, звязаных з жыццём і творчасцю Ажэшкі і Заменгофа, для распрацоўкі сістэмы прасоўвання адпаведных турыстычных маршрутаў.

- Паляпшэнне маркетынгу прыгранічнай тэрыторыі шляхам праектавання і ўстаноўкі інфармацыйных шчытоў у ключавых кропках турыстычнага маршруту «Шляхі жыцця і творчасці Ажэшкі», які будзе ўключаць месцы ў Гродне, Гродзенскім і Шчучынскім раёнах, звязаных з жыццём і творчасцю польскага аўтара.

- Папулярызацыя прыгранічнага рэгіёна сярод яго жыхароў і замежных турыстаў, з дапамогай стварэння турыстычных буклетаў і вэб-сайта праекта, а таксама навучанне спецыялістаў, здольных забяспечыць трансгранічныя двухмоўныя беларуска-польскія экскурсіі.

Кароткае апісанне праекта:

Тэрыторыя Гродна і Беластока з'яўляецца часткай шматкультурнага і шматмоўнага трансгранічнага рэгіёна. Многія прадстаўнікі польскай культуры і навукі, такія як Ажэшка, Міцкевіч, Заменгоф і іншыя не могуць быць вывучаныя належным чынам без уліку беларускага фактару, паколькі яны нарадзіліся і жылі на тэрыторыі сучаснай Беларусі. Вось чаму даследаванні прадстаўнікоў розных культур патрабуюць сумесных намаганняў вучоных, як Польшчы, так і Беларусі. У адпаведнасці з прыярытэтам Праграмы, сапраўдны праект накіраваны на прасоўванне культуры і гісторыі трансгранічнага рэгіёна шляхам захавання і папулярызацыі гістарычнай і літаратурнай спадчыны Ажэшкі і Заменгофа і развіцця трансгранічнага турызму, а таксама павелічэння разнастайнасці і якасці існуючых турыстычных паслуг. Сапраўдны праект аб'яднае беларускіх і польскіх даследчыкаў для папаўнення прабелаў у існуючай інфраструктуры турыстычных паслуг.

Запланаваныя вынікі:

Праект будзе мець два асноўныя вынікі, якія значна палепшаць турыстычнае жыццё ў Гродне і Беластоку за кошт узбагачэння культурнага і турыстычнага патэнцыялу Гродна, Беластока, прылеглай тэрыторыі і павелічэння колькасці турыстычных паслуг, якія прадстаўляюцца ў дадзеным прыгрынічным рэгіёне. Першы вынік - новы турыстычны маршрут "Шляхі жыцця і творчасці Ажэшкі". Ён злучыць усе гістарычна і культурна важныя месцы, звязаныя з жыццём польскай пісьменніцы на тэрыторыі Гродна і Гродзенскай вобласці, а ў ключавых кропках маршруту будуць устаноўлены дзесяць інфармацыйных шчытоў. Маршрут будзе суправаджацца спецыяльна распрацаванай экскурсіяй, даступнай у трох моўных версіях (беларуская, польская і англійская). Другім вынікам праекта будзе ўдасканаленне ўжо існуючага ў Беластоку турыстычнага маршруту "Szlak esperanto i wielu kultur" ( "Дарогі эсперанта і мноства культур"). Удасканаленне маршруту будзе звязана з распрацоўкай экскурсіі, даступнай у трох моўных версіях беларускай, польскай і ангельскай), якая ўтрымлівае факты, якія прадстаўленыя ў цяперашні час, а таксама новыя факты, выяўленыя даследчай супольнасцю.

Мерапрыемствы праекта:

Мерапрыемствы Праекта «Захаванне гісторыка-культурнай спадчыны Элізы Ажэшкі і

Людвіга Заменгофа ў Гродне і Беластоку» (PBU2 / 0988/18)

 

Мерапрыемствы

Арыенціровачныя

 

тэрміны правядзення

1

Міжнародная канферэнцыя "Ажэшка і Заменгоф ў эстэтычным асяроддзі трансгранічнага рэгіёну"

Кастрычнік 2020

2

Праектаванне інфармацыйных шчытоў і іх устаноўка ў ключавых кропках маршруту

Лістапад 2020-красавік 2021

3

Распрацоўка і выданне турыстычнага буклета "Людзі, якія аб'ядноўваюць культуры"

Снежань 2020 - люты 2021

4

Прэзентацыя маршрутаў для зацікаўленых бакоў з Польшчы і Беларусі ў Беластоку

Красавік 2021

5

Прэзентацыя маршрутаў для зацікаўленых бакоў з Польшчы і Беларусі ў Гродна

Май 2021

6

Публікацыя навуковых прац

Студзень 2021

7

Распрацоўка вэб-сайта праекта

Люты-красавік 2021

 

Навіны праекта

Купалаўскі ўніверсітэт стаў каардынатарам новага праекта ў рамках праграмы трансгранічнага супрацоўніцтва Польшча - Беларусь - Украіна